« le tank peut pas rentrer dans la mai… »